Шах — титул персидских правителей; в турецкой традиции — соперник султана.
Шах — титул монарха Ирана, от древнеперсидского «хшаятия». Для османов шах был главным восточным соперником: войны с сефевидскими шахами Исмаилом и Аббасом шли весь XVI–XVII век. В турецком слово встречается в составных титулах (падишах, шахзаде — «сын шаха», принц) и в шахматах: «шах и мат» — по распространённой, хотя и оспариваемой версии, «шах умер». Титул в Иране существовал до 1979 года.
Подробная статья на сайте: Турецкий шах, шах и мат